Interpretation is a popular service in all areas of business, entertainment, sports, culture, etc. It always implies a customized approach, since the expert faces various challenges, and thereby gains enormous experience and develops as a professional. Interpreter’s services abroad are a part of an extensive range of interpretation services, with the only difference being that you can take a specialist…
“Why do I need an interpreter at the notary’s office?” is the most common question asked about this service, because visiting such an expert is not associated with any particular difficulty for the majority of people, but the picture changes dramatically when it becomes the same for a foreigner. In this case, the services of a professional interpreter are a…
Consecutive interpretation is a type of interpretation done during small pauses in the speech of a speaker, lecturer, or conversation participant. It is also called a paragraph-phrasal interpretation, because the foreign speaker is warned in advance that s/he needs to make semantic pauses in his/her speech, the length of which, at a regular speaking pace, is equal to 1 paragraph…
Simultaneous interpretation is one of the types of interpretation requiring an expert to maximize us/her dedication, attentiveness, and adequacy. In addition to perfect language skills and clear articulation, an interpreter must possess such qualities as fast reaction to the information heard, resourcefulness, flexibility, stress resistance, and mental endurance. The main distinguishing feature of this service is that the interpretation takes…
Interpretation is interlanguage mediation performed by an expert using the means of expression from one language to another. Linguistic support using a foreign language has been a popular type of service at all times, and retains its status in our days, despite the emergence of communicator programs built into modern gadgets or a large number of people whose business is related to routine communication with foreigners and who possess foreign language skills. Despite this fact, more than 80% of all business meetings with foreign partners cannot do without such an important service as simultaneous interpretation.
«OpenSpace» Translation Agency is a staff of qualified interpreters!
Interpretation is need not only for comfortable communication in the business sphere, although it represents a rather large share of it. It is also very popular among visitors to international conferences, forums, congresses, educational seminars and trainings in any field. All kinds of exhibitions, symposiums, biennials and public performances also involve interpreters. In many languages that we were lucky to work with, interpretation and its written analogue are even indicated by completely different words, therefore, we take a completely different approach to it.
What types of interpreting services the «OpenSpace» Translation Agency offers:
- simultaneous interpretation is the most popular type of service in everyday life and business. It is designed for a large audience and is done in real time;
- whisper interpreting is a subtype of simultaneous interpretation, but with a more “chamber” note, when personal contact with the listener occurs during the closest communication, namely the quiet pronunciation of the text into the ear of someone who needs it;
- consecutive interpretation is when a native speaker speaks first, then makes a pause for 5 to 15 minutes, during which his/her speech is translated. This format is best for meetings with a small number of people or when you need time to think about the details;
- accompanying interpretation is when the guide-interpreter is all the time at hand, within the visual reach. This is the format for exhibitions, excursions, and business meetings in a more informal setting;
- interpretation with a wide scope of application. It can be unilateral, upon monologue communication between two or a group of opponents, and bilateral, suitable for discussion of opponents. Video conferencing and audio calls using modern communication messenger programs (Skype, Viber, WhatsApp, Telegram etc.) are also classified as interpretation.
Our employees have extensive experience in providing services of any type or subtype of interpretation. In particular, we are ready to offer you comprehensive packages, which are much in demand today. Since any communication is accompanied by a written part, and possibly notarization, you will not need to go anywhere else. We offer full support at a fairly competitive price.
Visit us if you have:
- urgent presentation to foreign partners;
- meeting with a foreign speaker;
- speech to a foreign audience;
- the need to contact people abroad;
- appointment at the notary’s office;
- cooperation with an international company in subsidiaries or vice versa;
- to handle sophisticated equipment, requiring oral consultation of a specialist.
This is only a small part of the examples when interpretation, and therefore an expert’s service may be required. We have an opportunity to provide you with an interpreter for the above cases and more. We guarantee that our expert will correspond to the status of your event (by situational dress code and proper appearance, and will be competent in a relevant topic. All you need is to set the time and place by contacting us in a way convenient to you. We understand that often such services should be provided urgently, therefore, we are ready to meet your conditions with an adequate approach, guaranteeing the confidentiality of each meeting.
«OpenSpace» Translation Agency – when an interpreter is needed tomorrow!